Die Käserei in der Vehfreude
Franz Schnyder, Suisse, 1958o
A Vehfreude, village paysan de l'Emmental au XIXe siècle, les paysans établient une fromagerie commune d'après le modèle des villages voisins, qui en tirent déjà un bon revenu. La cupidité met un bâton dans leur roue : la majorité des fermiers "intelligents" livrent du lait tendu et font des adversaires de leurs femmes, dont ils prennent le lait pour leurs propres besoins. Lorsque l'on essaie de se débarrasser des fromages de qualité inférieure, les débâcles de commerce s'alignent. En même temps, le fils du président de la coopérative s'emmêle dans des relations amoureuses, alimentées par les personnages les plus louches du village.
Man sollte diese Mischung aus Heimatfilm und Gesellschaftssatire nach dem bewährten Rezept von Franz Schnyders Gotthelf-Verfilmungen der fünfziger und frühen sechziger Jahre nicht allzu ernst nehmen, dann ist sie ein grundsolides Vergnügen. Die Umtriebigkeit von Regie und Figuren sorgt für unterhaltsame Umschwünge am Laufmeter, die Sozialkritik von Pfarrer Gotthelf kommt als burschikoses Volkstheater daher, die grandiose Landschaftskulisse ist so schön, dass es wehtut, und das Bild der handzahmen jungen Frauen und Männer anno 1850 alias 1958 ist allein schon Grund für Heiterkeit. Schnyder war unter den Regisseuren des sogenannt alten Schweizer Films vielleicht derjenige mit dem besten Gespür für die Kamera und filmische Action. Im Schatten der gewaltigen Emmentaler Vordächer wieseln geschaffige Frauen, heimlich Verliebte und heimlifeisse Intriganten herum, die Dorfschlägerei auf dem Langnauer Markt reizt spektakluär die Klischees aus, und der Zweikampf zwischen "matinee idol" Franz Matter und Bösewicht Max Haufler auf zwei rasenden Pferdekutschen variiert das Wagenrennen in Ben Hur so ungeniert wie selbstbewusst provinziell.
Andreas FurlerDialogues gratinés, beaucoup d’humour – souvent aux dépens de Ruedi Walter dans le rôle de Peterli et de sa femme revêche (Margrit Rainer en sorcière amatrice) – ainsi qu’une pointe de critique sociale font de Die Käserei in der Vehfreude un classique du cinéma suisse parmi les plus plaisants et les plus indémodables. (Extrait)
Michel BodmerGalerie photoso
